Ancilla College officials hope the addition of the school’s first residence hall will draw students from beyond the immediate vicinity to the state’s only private, two-year college. It …